黄 huáng 公 gōng 望 wàng 秋 qiū 峰 fēng 耸 sǒng 秀 xiù 小 xiǎo 幅 fú - - 弘 hóng 历 lì
峰 fēng 峻 jùn 水 shuǐ 潺 chán 湲 yuán , , 精 jīng 蓝 lán 树 shù 欲 yù 殷 yīn 。 。
津 jīn 涂 tú 银 yín 峡 xiá 口 kǒu , , 磴 dèng 道 dào 白 bái 云 yún 间 jiān 。 。
四 sì 序 xù 原 yuán 无 wú 住 zhù , , 山 shān 僧 sēng 只 zhǐ 自 zì 闲 xián 。 。
香 xiāng 光 guāng 正 zhèng 法 fǎ 眼 yǎn , , 粉 fěn 本 běn 认 rèn 虞 yú 山 shān 。 。
黄公望秋峰耸秀小幅。清代。弘历。峰峻水潺湲,精蓝树欲殷。 津涂银峡口,磴道白云间。 四序原无住,山僧只自闲。 香光正法眼,粉本认虞山。