登 dēng 舟 zhōu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
载 zài 登 dēng 青 qīng 雀 què 舫 fǎng , , 初 chū 试 shì 白 bái 云 yún 程 chéng 。 。
入 rù 画 huà 看 kàn 村 cūn 景 jǐng , , 匉 pēng 雷 léi 听 tīng 水 shuǐ 声 shēng 。 。
岸 àn 杨 yáng 烟 yān 外 wài 袅 niǎo , , 沙 shā 鸟 niǎo 渚 zhǔ 边 biān 鸣 míng 。 。
极 jí 目 mù 烟 yān 波 bō 意 yì , , 诗 shī 裁 cái 亦 yì 觉 jué 清 qīng 。 。
登舟 其一。清代。弘历。载登青雀舫,初试白云程。 入画看村景,匉雷听水声。 岸杨烟外袅,沙鸟渚边鸣。 极目烟波意,诗裁亦觉清。