昔 xī 昔 xī 盐 yán 二 èr 十 shí 首 shǒu 其 qí 八 bā 风 fēng 月 yuè 守 shǒu 空 kōng 闺 guī - - 弘 hóng 历 lì
海 hǎi 燕 yàn 双 shuāng 栖 qī 好 hǎo , , 卢 lú 家 jiā 堂 táng 独 dú 空 kōng 。 。
帐 zhàng 寒 hán 金 jīn 麦 mài 穗 suì , , 衣 yī 叠 dié 玉 yù 屏 píng 风 fēng 。 。
淡 dàn 月 yuè 朦 méng 胧 lóng 际 jì , , 凉 liáng 飔 sī 习 xí 瑟 sè 中 zhōng 。 。
含 hán 情 qíng 难 nán 自 zì 遣 qiǎn , , 欲 yù 诉 sù 有 yǒu 谁 shuí 同 tóng 。 。
昔昔盐二十首 其八 风月守空闺。清代。弘历。海燕双栖好,卢家堂独空。 帐寒金麦穗,衣叠玉屏风。 淡月朦胧际,凉飔习瑟中。 含情难自遣,欲诉有谁同。