题 tí 韩 hán 干 gàn 照 zhào 夜 yè 白 bái - - 弘 hóng 历 lì
于 yú 古 gǔ 闻 wén 空 kōng 冀 jì , , 而 ér 今 jīn 果 guǒ 识 shí 韩 hán 。 。
独 dú 嘶 sī 霜 shuāng 月 yuè 白 bái , , 特 tè 立 lì 朔 shuò 风 fēng 寒 hán 。 。
有 yǒu 志 zhì 陵 líng 金 jīn 络 luò , , 无 wú 心 xīn 忆 yì 锦 jǐn 鞍 ān 。 。
丹 dān 青 qīng 曹 cáo 霸 bà 老 lǎo , , 画 huà 肉 ròu 也 yě 应 yīng 难 nán 。 。
题韩干照夜白。清代。弘历。于古闻空冀,而今果识韩。 独嘶霜月白,特立朔风寒。 有志陵金络,无心忆锦鞍。 丹青曹霸老,画肉也应难。