题 tí 李 lǐ 伯 bó 时 shí 潇 xiāo 湘 xiāng 卧 wò 游 yóu 图 tú 用 yòng 苏 sū 东 dōng 坡 pō 题 tí 宋 sòng 复 fù 古 gǔ 画 huà 潇 xiāo 湘 xiāng 晚 wǎn 景 jǐng 图 tú 韵 yùn 其 qí 三 sān - - 弘 hóng 历 lì
巴 bā 陵 líng 烟 yān 树 shù 色 sè , , 夕 xī 照 zhào 与 yǔ 天 tiān 齐 qí 。 。
远 yuǎn 派 pài 来 lái 三 sān 蜀 shǔ , , 归 guī 帆 fān 下 xià 五 wǔ 溪 xī 。 。
卧 wò 游 yóu 方 fāng 汗 hàn 漫 màn , , 神 shén 解 jiě 谢 xiè 筌 quán 蹄 tí 。 。
聚 jù 散 sàn 千 qiān 秋 qiū 事 shì , , 浮 fú 云 yún 湘 xiāng 水 shuǐ 西 xī 。 。
题李伯时潇湘卧游图用苏东坡题宋复古画潇湘晚景图韵 其三。清代。弘历。巴陵烟树色,夕照与天齐。 远派来三蜀,归帆下五溪。 卧游方汗漫,神解谢筌蹄。 聚散千秋事,浮云湘水西。