晓 xiǎo 过 guò 玉 yù 田 tián 县 xiàn - - 弘 hóng 历 lì
朱 zhū 鸟 niǎo 藏 cáng 轮 lún 际 jì , , 凉 liáng 蟾 chán 弄 nòng 影 yǐng 时 shí 。 。
疏 shū 星 xīng 尚 shàng 寥 liáo 亮 liàng , , 曙 shǔ 色 sè 已 yǐ 晞 xī 熙 xī 。 。
野 yě 水 shuǐ 明 míng 寒 hán 渡 dù , , 村 cūn 烟 yān 荡 dàng 晓 xiǎo 炊 chuī 。 。
蓝 lán 田 tián 非 fēi 此 cǐ 地 dì , , 种 zhǒng 玉 yù 复 fù 伊 yī 谁 shuí 。 。
晓过玉田县。清代。弘历。朱鸟藏轮际,凉蟾弄影时。 疏星尚寥亮,曙色已晞熙。 野水明寒渡,村烟荡晓炊。 蓝田非此地,种玉复伊谁。