题 tí 揽 lǎn 胜 shèng 轩 xuān - - 弘 hóng 历 lì
回 huí 銮 luán 经 jīng 梵 fàn 宇 yǔ , , 驻 zhù 盖 gài 憩 qì 闲 xián 庭 tíng 。 。
鸟 niǎo 语 yǔ 留 liú 人 rén 坐 zuò , , 猊 ní 烟 yān 傍 bàng 客 kè 馨 xīn 。 。
径 jìng 幽 yōu 仍 réng 隐 yǐn 绿 lǜ , , 窗 chuāng 启 qǐ 乍 zhà 来 lái 青 qīng 。 。
莫 mò 漫 màn 寻 xún 陈 chén 迹 jī , , 空 kōng 花 huā 悟 wù 色 sè 形 xíng 。 。
题揽胜轩。清代。弘历。回銮经梵宇,驻盖憩闲庭。 鸟语留人坐,猊烟傍客馨。 径幽仍隐绿,窗启乍来青。 莫漫寻陈迹,空花悟色形。