山 shān 庄 zhuāng 四 sì 季 jì 其 qí 三 sān - - 玄 xuán 烨 yè
金 jīn 风 fēng 多 duō 爽 shuǎng 飒 sà , , 清 qīng 露 lù 滴 dī 烟 yān 浮 fú 。 。
目 mù 睹 dǔ 仓 cāng 箱 xiāng 满 mǎn , , 方 fāng 知 zhī 岁 suì 有 yǒu 秋 qiū 。 。
山庄四季 其三。清代。玄烨。金风多爽飒,清露滴烟浮。 目睹仓箱满,方知岁有秋。