驻 zhù 跸 bì 兴 xīng 安 ān 八 bā 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 玄 xuán 烨 yè
六 liù 月 yuè 浮 fú 埃 āi 净 jìng , , 高 gāo 居 jū 暑 shǔ 气 qì 消 xiāo 。 。
千 qiān 山 shān 低 dī 接 jiē 帐 zhàng , , 万 wàn 木 mù 迥 jiǒng 凌 líng 霄 xiāo 。 。
地 dì 拥 yōng 边 biān 沙 shā 阔 kuò , , 天 tiān 临 lín 塞 sāi 曲 qū 遥 yáo 。 。
封 fēng 章 zhāng 达 dá 行 xíng 在 zài , , 银 yín 烛 zhú 秉 bǐng 凉 liáng 宵 xiāo 。 。
驻跸兴安八首 其四。清代。玄烨。六月浮埃净,高居暑气消。 千山低接帐,万木迥凌霄。 地拥边沙阔,天临塞曲遥。 封章达行在,银烛秉凉宵。