逸 yì 老 lǎo 堂 táng 联 lián - - 吴 wú 磐 pán
山 shān 川 chuān 无 wú 恙 yàng , , 叹 tàn 前 qián 辈 bèi 风 fēng 流 liú 何 hé 处 chǔ , , 但 dàn 古 gǔ 道 dào 斜 xié 阳 yáng , , 冷 lěng 烟 yān 衰 shuāi 碣 jié , , 尽 jǐn 悲 bēi 凉 liáng 人 rén 物 wù , , 止 zhǐ 剩 shèng 寒 hán 鸦 yā ; ;
台 tái 阁 gé 重 chóng 新 xīn , , 问 wèn 苍 cāng 穹 qióng 英 yīng 雄 xióng 谁 shuí 是 shì , , 有 yǒu 补 bǔ 天 tiān 巨 jù 手 shǒu , , 回 huí 日 rì 雕 diāo 戈 gē , , 待 dài 整 zhěng 顿 dùn 乾 qián 坤 kūn , , 再 zài 来 lái 杯 bēi 酒 jiǔ 。 。
逸老堂联。清代。吴磐。山川无恙,叹前辈风流何处,但古道斜阳,冷烟衰碣,尽悲凉人物,止剩寒鸦; 台阁重新,问苍穹英雄谁是,有补天巨手,回日雕戈,待整顿乾坤,再来杯酒。