挽 wǎn 金 jīn 寿 shòu 昌 chāng 联 lián - - 吴 wú 葆 bǎo 晋 jìn
有 yǒu 母 mǔ 八 bā 旬 xún , , 卌 xì 年 nián 教 jiào 养 yǎng , , 又 yòu 从 cóng 两 liǎng 岁 suì 抚 fǔ 孤 gū 孙 sūn , , 那 nà 堪 kān 寂 jì 寂 jì 青 qīng 灯 dēng , , 嫠 lí 妇 fù 緟 chóng 添 tiān 仍 réng 似 shì 昔 xī ; ;
思 sī 君 jūn 一 yī 恸 tòng , , 百 bǎi 感 gǎn 苍 cāng 茫 máng , , 倘 tǎng 使 shǐ 九 jiǔ 原 yuán 逢 féng 伯 bó 姐 jiě , , 为 wèi 语 yǔ 萧 xiāo 萧 xiāo 白 bái 发 fà , , 女 nǚ 儿 ér 花 huā 悴 cuì 不 bù 胜 shèng 秋 qiū 。 。
挽金寿昌联。清代。吴葆晋。有母八旬,卌年教养,又从两岁抚孤孙,那堪寂寂青灯,嫠妇緟添仍似昔; 思君一恸,百感苍茫,倘使九原逢伯姐,为语萧萧白发,女儿花悴不胜秋。