民 mín 国 guó 五 wǔ 年 nián 春 chūn 联 lián - - 吴 wú 恭 gōng 亨 hēng
九 jiǔ 万 wàn 里 lǐ 绕 rào 日 rì 地 dì 球 qiú , , 又 yòu 一 yī 周 zhōu 改 gǎi 岁 suì ; ;
十 shí 三 sān 国 guó 轰 hōng 雷 léi 炮 pào 火 huǒ , , 今 jīn 孤 gū 注 zhù 看 kàn 人 rén 。 。
民国五年春联。清代。吴恭亨。九万里绕日地球,又一周改岁; 十三国轰雷炮火,今孤注看人。