登 dēng 南 nán 禅 chán 寺 sì 孔 kǒng 雀 què 楼 lóu - - 李 lǐ 荣 róng 树 shù
岚 lán 气 qì 回 huí 环 huán 映 yìng 水 shuǐ 光 guāng , , 麦 mài 花 huā 吐 tǔ 秀 xiù 菜 cài 花 huā 黄 huáng 。 。
痴 chī 儿 ér 今 jīn 日 rì 忘 wàng 尘 chén 事 shì , , 孔 kǒng 雀 què 楼 lóu 头 tóu 看 kàn 夕 xī 阳 yáng 。 。
登南禅寺孔雀楼。清代。李荣树。岚气回环映水光,麦花吐秀菜花黄。 痴儿今日忘尘事,孔雀楼头看夕阳。