经 jīng 淮 huái 阴 yīn 侯 hóu 钓 diào 台 tái - - 李 lǐ 雍 yōng 来 lái
我 wǒ 复 fù 渡 dù 淮 huái 水 shuǐ , , 天 tiān 风 fēng 吹 chuī 雨 yǔ 来 lái 。 。
英 yīng 雄 xióng 嗟 jiē 寄 jì 食 shí , , 薄 báo 俗 sú 负 fù 奇 qí 才 cái 。 。
不 bù 售 shòu 三 sān 分 fēn 策 cè , , 还 hái 留 liú 一 yī 钓 diào 台 tái 。 。
谁 shuí 将 jiāng 怀 huái 古 gǔ 感 gǎn , , 流 liú 入 rù 暮 mù 涛 tāo 哀 āi 。 。
经淮阴侯钓台。清代。李雍来。我复渡淮水,天风吹雨来。 英雄嗟寄食,薄俗负奇才。 不售三分策,还留一钓台。 谁将怀古感,流入暮涛哀。