春 chūn 日 rì 广 guǎng 州 zhōu 怀 huái 古 gǔ - - 杜 dù 隽 juàn
红 hóng 棉 mián 城 chéng 郭 guō 夕 xī 阳 yáng 开 kāi , , 眼 yǎn 倦 juàn 旌 jīng 旗 qí 志 zhì 未 wèi 灰 huī 。 。
岭 lǐng 外 wài 江 jiāng 山 shān 新 xīn 战 zhàn 伐 fá , , 春 chūn 来 lái 花 huā 鸟 niǎo 旧 jiù 池 chí 台 tái 。 。
衣 yì 冠 guān 失 shī 业 yè 余 yú 兵 bīng 气 qì , , 尉 wèi 吏 lì 成 chéng 功 gōng 亦 yì 霸 bà 才 cái 。 。
回 huí 首 shǒu 骑 qí 羊 yáng 仙 xiān 驭 yù 远 yuǎn , , 隔 gé 江 jiāng 鼍 tuó 鼓 gǔ 晚 wǎn 生 shēng 哀 āi 。 。
春日广州怀古。清代。杜隽。红棉城郭夕阳开,眼倦旌旗志未灰。 岭外江山新战伐,春来花鸟旧池台。 衣冠失业余兵气,尉吏成功亦霸才。 回首骑羊仙驭远,隔江鼍鼓晚生哀。