华 huá 清 qīng 其 qí 十 shí 五 wǔ - - 汪 wāng 荣 róng 宝 bǎo
九 jiǔ 庙 miào 无 wú 尘 chén 八 bā 马 mǎ 回 huí , , 万 wàn 灵 líng 回 huí 首 shǒu 贺 hè 轩 xuān 台 tái 。 。
空 kōng 糊 hú 赪 chēng 壤 rǎng 真 zhēn 何 hé 益 yì , , 欲 yù 搆 gòu 中 zhōng 天 tiān 正 zhèng 急 jí 材 cái 。 。
绛 jiàng 简 jiǎn 尚 shàng 参 cān 黄 huáng 纸 zhǐ 案 àn , , 玉 yù 楼 lóu 长 zhǎng 御 yù 白 bái 云 yún 杯 bēi 。 。
不 bù 须 xū 看 kàn 尽 jǐn 鱼 yú 龙 lóng 戏 xì , , 便 biàn 是 shì 胡 hú 僧 sēng 话 huà 劫 jié 灰 huī 。 。
华清 其十五。清代。汪荣宝。九庙无尘八马回,万灵回首贺轩台。 空糊赪壤真何益,欲搆中天正急材。 绛简尚参黄纸案,玉楼长御白云杯。 不须看尽鱼龙戏,便是胡僧话劫灰。