三 sān 月 yuè 二 èr 十 shí 三 sān 日 rì 集 jí 永 yǒng 定 dìng 门 mén 外 wài 十 shí 里 lǐ 庄 zhuāng 范 fàn 文 wén 正 zhèng 顾 gù 亭 tíng 林 lín 祠 cí 其 qí 二 èr ( ( 己 jǐ 亥 hài ) ) - - 汪 wāng 荣 róng 宝 bǎo
早 zǎo 读 dú 先 xiān 贤 xián 传 chuán , , 恭 gōng 闻 wén 君 jūn 子 zǐ 儒 rú 。 。
清 qīng 风 fēng 永 yǒng 齑 jī 粥 zhōu , , 逸 yì 语 yǔ 偶 ǒu 菰 gū 芦 lú 。 。
忧 yōu 乐 lè 关 guān 天 tiān 下 xià , , 兴 xīng 亡 wáng 系 xì 匹 pǐ 夫 fū 。 。
横 héng 流 liú 今 jīn 在 zài 眼 yǎn , , 望 wàng 古 gǔ 独 dú 踟 chí 蹰 chú 。 。
三月二十三日集永定门外十里庄范文正顾亭林祠 其二 (己亥)。清代。汪荣宝。早读先贤传,恭闻君子儒。 清风永齑粥,逸语偶菰芦。 忧乐关天下,兴亡系匹夫。 横流今在眼,望古独踟蹰。