四 sì 月 yuè 八 bā 日 rì 喜 xǐ 何 hé 秀 xiù 才 cái 过 guò 访 fǎng - - 沈 shěn 含 hán 章 zhāng
山 shān 居 jū 落 luò 落 luò 少 shǎo 逢 féng 迎 yíng , , 有 yǒu 客 kè 来 lái 游 yóu 画 huà 旧 jiù 盟 méng 。 。
春 chūn 老 lǎo 鹃 juān 声 shēng 无 wú 日 rì 夜 yè , , 雨 yǔ 多 duō 鸠 jiū 语 yǔ 失 shī 阴 yīn 晴 qíng 。 。
溪 xī 边 biān 水 shuǐ 满 mǎn 杂 zá 花 huā 尽 jǐn , , 谷 gǔ 口 kǒu 云 yún 生 shēng 远 yuǎn 树 shù 平 píng 。 。
此 cǐ 地 dì 风 fēng 光 guāng 差 chà 不 bù 俗 sú , , 留 liú 君 jūn 且 qiě 共 gòng 饭 fàn 青 qīng 精 jīng 。 。
四月八日喜何秀才过访。清代。沈含章。山居落落少逢迎,有客来游画旧盟。 春老鹃声无日夜,雨多鸠语失阴晴。 溪边水满杂花尽,谷口云生远树平。 此地风光差不俗,留君且共饭青精。