库 kù 车 chē 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 易 yì 寿 shòu 崧 sōng
由 yóu 来 lái 此 cǐ 地 dì 号 hào 龟 qiū 兹 cí , , 大 dà 汉 hàn 曾 céng 驱 qū 十 shí 万 wàn 师 shī 。 。
远 yuǎn 戍 shù 不 bù 闻 wén 前 qián 日 rì 鼓 gǔ , , 披 pī 荆 jīng 重 zhòng 觅 mì 古 gǔ 时 shí 碑 bēi 。 。
垂 chuí 柳 liǔ 夹 jiā 道 dào 斜 xié 遮 zhē 户 hù , , 野 yě 水 shuǐ 无 wú 声 shēng 曲 qū 抱 bào 池 chí 。 。
已 yǐ 见 jiàn 车 chē 书 shū 遵 zūn 异 yì 俗 sú , , 笑 xiào 人 rén 犹 yóu 作 zuò 虎 hǔ 头 tóu 痴 chī 。 。
库车四首 其一。清代。易寿崧。由来此地号龟兹,大汉曾驱十万师。 远戍不闻前日鼓,披荆重觅古时碑。 垂柳夹道斜遮户,野水无声曲抱池。 已见车书遵异俗,笑人犹作虎头痴。