寄 jì 畅 chàng 园 yuán 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 秦 qín 玉 yù 海 hǎi
直 zhí 似 shì 名 míng 山 shān 护 hù , , 园 yuán 林 lín 阅 yuè 岁 suì 年 nián 。 。
松 sōng 间 jiān 穿 chuān 片 piàn 月 yuè , , 石 shí 上 shàng 听 tīng 飞 fēi 泉 quán 。 。
雨 yǔ 霁 jì 千 qiān 重 zhòng 画 huà , , 云 yún 开 kāi 一 yī 抹 mǒ 烟 yān 。 。
探 tàn 幽 yōu 花 huā 鸟 niǎo 外 wài , , 习 xí 静 jìng 好 hǎo 安 ān 禅 chán 。 。
寄畅园二首 其一。清代。秦玉海。直似名山护,园林阅岁年。 松间穿片月,石上听飞泉。 雨霁千重画,云开一抹烟。 探幽花鸟外,习静好安禅。