松 sōng 江 jiāng 刘 liú 太 tài 守 shǒu 移 yí 守 shǒu 皖 wǎn 郡 jùn 颂 sòng 声 shēng 四 sì 播 bō 作 zuò 诗 shī 寄 jì 之 zhī - - 秦 qín 钜 jù 伦 lún
花 huā 鞭 biān 锦 jǐn 绣 xiù 鞍 ān , , 持 chí 节 jié 过 guò 江 jiāng 干 gān 。 。
政 zhèng 简 jiǎn 民 mín 无 wú 讼 sòng , , 心 xīn 清 qīng 法 fǎ 字 zì 宽 kuān 。 。
仁 rén 风 fēng 披 pī 远 yuǎn 甸 diān , , 雅 yǎ 化 huà 遍 biàn 同 tóng 安 ān 。 。
安 ān 得 dé 如 rú 公 gōng 等 děng , , 绥 suí 猷 yóu 万 wàn 姓 xìng 欢 huān 。 。
松江刘太守移守皖郡颂声四播作诗寄之。清代。秦钜伦。花鞭锦绣鞍,持节过江干。 政简民无讼,心清法字宽。 仁风披远甸,雅化遍同安。 安得如公等,绥猷万姓欢。