红 hóng 梅 méi 八 bā 首 shǒu 其 qí 六 liù - - 华 huá 蘅 héng 芳 fāng
玉 yù 臂 bì 犹 yóu 留 liú 血 xuè 印 yìn 痕 hén , , 深 shēn 宫 gōng 十 shí 载 zài 感 gǎn 君 jūn 恩 ēn 。 。
一 yī 生 shēng 常 cháng 妒 dù 杨 yáng 妃 fēi 色 sè , , 九 jiǔ 死 sǐ 仍 réng 回 huí 姹 chà 女 nǚ 魂 hún 。 。
也 yě 向 xiàng 茅 máo 檐 yán 春 chūn 烂 làn 漫 màn , , 何 hé 曾 céng 纸 zhǐ 帐 zhàng 梦 mèng 温 wēn 存 cún 。 。
丹 dān 心 xīn 未 wèi 改 gǎi 冰 bīng 霜 shuāng 操 cāo , , 花 huā 案 àn 谁 shuí 翻 fān 不 bù 白 bái 冤 yuān 。 。
红梅八首 其六。清代。华蘅芳。玉臂犹留血印痕,深宫十载感君恩。 一生常妒杨妃色,九死仍回姹女魂。 也向茅檐春烂漫,何曾纸帐梦温存。 丹心未改冰霜操,花案谁翻不白冤。