经 jīng 马 mǎ 镇 zhèn 西 xī 宅 zhái - - 许 xǔ 浑 hún
将 jiāng 军 jūn 久 jiǔ 已 yǐ 没 méi , , 行 xíng 客 kè 自 zì 兴 xìng 哀 āi 。 。
功 gōng 业 yè 山 shān 长 cháng 在 zài , , 繁 fán 华 huá 水 shuǐ 不 bù 回 huí 。 。
乱 luàn 藤 téng 侵 qīn 废 fèi 井 jǐng , , 荒 huāng 菊 jú 上 shàng 丛 cóng 台 tái 。 。
借 jiè 问 wèn 此 cǐ 中 zhōng 事 shì , , 几 jǐ 家 jiā 歌 gē 舞 wǔ 来 lái 。 。
经马镇西宅。唐代。许浑。将军久已没,行客自兴哀。 功业山长在,繁华水不回。 乱藤侵废井,荒菊上丛台。 借问此中事,几家歌舞来。