南 nán 旺 wàng 道 dào 中 zhōng - - 张 zhāng 秉 bǐng 哲 zhé
凄 qī 凉 liáng 踪 zōng 迹 jī 似 shì 浮 fú 萍 píng , , 千 qiān 里 lǐ 回 huí 流 liú 溯 sù 剪 jiǎn 瓶 píng 。 。
入 rù 夏 xià 始 shǐ 知 zhī 芳 fāng 草 cǎo 绿 lǜ , , 向 xiàng 南 nán 频 pín 见 jiàn 远 yuǎn 山 shān 青 qīng 。 。
高 gāo 低 dī 沙 shā 际 jì 鸦 yā 迎 yíng 缆 lǎn , , 疏 shū 密 mì 林 lín 间 jiān 水 shuǐ 绕 rào 亭 tíng 。 。
风 fēng 景 jǐng 渐 jiàn 同 tóng 江 jiāng 左 zuǒ 秀 xiù , , 归 guī 欤 yú 何 hé 必 bì 怨 yuàn 湘 xiāng 灵 líng 。 。
南旺道中。清代。张秉哲。凄凉踪迹似浮萍,千里回流溯剪瓶。 入夏始知芳草绿,向南频见远山青。 高低沙际鸦迎缆,疏密林间水绕亭。 风景渐同江左秀,归欤何必怨湘灵。