亦 yì 云 yún 溪 xī 馆 guǎn 书 shū 房 fáng 联 lián - - 梁 liáng 佶 jí 修 xiū
如 rú 显 xiǎn 德 dé 园 yuán 何 hé , , 重 zhòng 寻 xún 故 gù 国 guó 烟 yān 花 huā , , 烧 shāo 换 huàn 君 jūn 王 wáng 承 chéng 辇 niǎn 草 cǎo ; ;
比 bǐ 杨 yáng 孚 fú 宅 zhái 好 hǎo , , 试 shì 看 kàn 新 xīn 秋 qiū 帘 lián 幕 mù , , 光 guāng 涵 hán 儿 ér 子 zi 读 dú 书 shū 灯 dēng 。 。
亦云溪馆书房联。清代。梁佶修。如显德园何,重寻故国烟花,烧换君王承辇草; 比杨孚宅好,试看新秋帘幕,光涵儿子读书灯。