春 chūn 泊 pō 弋 yì 阳 yáng - - 许 xǔ 浑 hún
江 jiāng 行 xíng 春 chūn 欲 yù 半 bàn , , 孤 gū 枕 zhěn 弋 yì 阳 yáng 堤 dī 。 。
云 yún 暗 àn 犹 yóu 飘 piāo 雪 xuě , , 潮 cháo 寒 hán 未 wèi 应 yīng 溪 xī 。 。
饮 yǐn 猿 yuán 闻 wén 棹 zhào 散 sàn , , 飞 fēi 鸟 niǎo 背 bèi 船 chuán 低 dī 。 。
此 cǐ 路 lù 成 chéng 幽 yōu 绝 jué , , 家 jiā 山 shān 巩 gǒng 洛 luò 西 xī 。 。
春泊弋阳。唐代。许浑。江行春欲半,孤枕弋阳堤。 云暗犹飘雪,潮寒未应溪。 饮猿闻棹散,飞鸟背船低。 此路成幽绝,家山巩洛西。