上 shàng 颂 sòng 醇 chún 亲 qīn 王 wáng 庚 gēng 寅 yín 七 qī 月 yuè 其 qí 五 wǔ - - 曾 céng 广 guǎng 钧 jūn
已 yǐ 治 zhì 安 ān 时 shí 不 bù 忘 wàng 备 bèi , , 犹 yóu 清 qīng 和 hé 节 jié 即 jí 巡 xún 边 biān 。 。
鹿 lù 狼 láng 鸡 jī 塞 sāi 论 lùn 兵 bīng 地 dì , , 龙 lóng 马 mǎ 龟 guī 文 wén 犒 kào 士 shì 钱 qián 。 。
明 míng 月 yuè 宝 bǎo 刀 dāo 光 guāng 照 zhào 海 hǎi , , 绛 jiàng 云 yún 长 zhǎng 旆 pèi 势 shì 横 héng 天 tiān 。 。
戈 gē 船 chuán 箫 xiāo 鼓 gǔ 人 rén 千 qiān 里 lǐ , , 洒 sǎ 翰 hàn 琳 lín 琅 láng 压 yā 锦 jǐn 鞯 jiān 。 。
上颂醇亲王庚寅七月 其五。清代。曾广钧。已治安时不忘备,犹清和节即巡边。 鹿狼鸡塞论兵地,龙马龟文犒士钱。 明月宝刀光照海,绛云长旆势横天。 戈船箫鼓人千里,洒翰琳琅压锦鞯。