望 wàng 横 héng 山 shān - - 云 yún 辉 huī 萼 è
木 mù 落 luò 空 kōng 山 shān 出 chū , , 亭 tíng 亭 tíng 绀 gàn 殿 diàn 孤 gū 。 。
僧 sēng 行 xíng 石 shí 路 lù 见 jiàn , , 鸟 niǎo 向 xiàng 竹 zhú 林 lín 无 wú 。 。
旧 jiù 约 yuē 闲 xián 云 yún 在 zài , , 新 xīn 愁 chóu 流 liú 水 shuǐ 俱 jù 。 。
此 cǐ 时 shí 回 huí 首 shǒu 望 wàng , , 犹 yóu 误 wù 住 zhù 仙 xiān 都 dōu 。 。
望横山。清代。云辉萼。木落空山出,亭亭绀殿孤。 僧行石路见,鸟向竹林无。 旧约闲云在,新愁流水俱。 此时回首望,犹误住仙都。