四 sì 川 chuān 盐 yán 茶 chá 道 dào 署 shǔ 厅 tīng 事 shì 联 lián - - 黄 huáng 懋 mào 祺 qí
镇 zhèn 日 rì 得 dé 长 zhǎng 闲 xián , , 最 zuì 有 yǒu 味 wèi 时 shí 如 rú 水 shuǐ 淡 dàn ; ;
此 cǐ 官 guān 无 wú 别 bié 趣 qù , , 却 què 宜 yí 多 duō 处 chù 比 bǐ 诗 shī 清 qīng 。 。
四川盐茶道署厅事联。清代。黄懋祺。镇日得长闲,最有味时如水淡; 此官无别趣,却宜多处比诗清。