初 chū 夏 xià 环 huán 秀 xiù 庵 ān 即 jí 事 shì - - 黄 huáng 中 zhōng
农 nóng 务 wù 村 cūn 村 cūn 急 jí , , 幽 yōu 栖 qī 车 chē 马 mǎ 稀 xī 。 。
野 yě 桥 qiáo 驱 qū 犊 dú 过 guò , , 山 shān 寺 sì 荷 hé 锄 chú 归 guī 。 。
绿 lǜ 暗 àn 留 liú 莺 yīng 啭 zhuàn , , 心 xīn 闲 xián 看 kàn 絮 xù 飞 fēi 。 。
日 rì 长 zhǎng 人 rén 事 shì 少 shǎo , , 把 bǎ 手 shǒu 话 huà 荆 jīng 扉 fēi 。 。
初夏环秀庵即事。清代。黄中。农务村村急,幽栖车马稀。 野桥驱犊过,山寺荷锄归。 绿暗留莺啭,心闲看絮飞。 日长人事少,把手话荆扉。