汤 tāng 山 shān 道 dào 中 zhōng - - 黄 huáng 浚 jùn
十 shí 年 nián 颜 yán 汗 hàn 负 fù 山 shān 灵 líng , , 破 pò 晓 xiǎo 今 jīn 来 lái 款 kuǎn 众 zhòng 青 qīng 。 。
暑 shǔ 树 shù 著 zhe 云 yún 如 rú 火 huǒ 齐 qí , , 乱 luàn 峰 fēng 衔 xián 翠 cuì 入 rù 苍 cāng 冥 míng 。 。
真 zhēn 成 chéng 适 shì 野 yě 忧 yōu 方 fāng 大 dà , , 一 yī 叹 tàn 奔 bēn 车 chē 去 qù 不 bù 停 tíng 。 。
端 duān 合 hé 洁 jié 身 shēn 谋 móu 独 dú 往 wǎng , , 夜 yè 窗 chuāng 留 liú 梦 mèng 伴 bàn 巾 jīn 瓶 píng 。 。
汤山道中。清代。黄浚。十年颜汗负山灵,破晓今来款众青。 暑树著云如火齐,乱峰衔翠入苍冥。 真成适野忧方大,一叹奔车去不停。 端合洁身谋独往,夜窗留梦伴巾瓶。