江 jiāng 山 shān 县 xiàn 学 xué 署 shǔ 堂 táng 联 lián - - 蔡 cài 东 dōng 轩 xuān
尽 jìn 力 lì 尽 jìn 心 xīn , , 未 wèi 能 néng 尽 jìn 职 zhí ; ;
任 rèn 劳 láo 任 rèn 怨 yuàn 、 bù 不 gǎn 敢 rèn 任 gōng 功 。 。
江山县学署堂联。清代。蔡东轩。尽力尽心,未能尽职; 任劳任怨、不敢任功。