宿 sù 村 cūn 家 jiā - - 钱 qián 之 zhī 青 qīng
入 rù 夜 yè 投 tóu 村 cūn 路 lù , , 家 jiā 家 jiā 列 liè 炬 jù 迎 yíng 。 。
长 zhǎng 官 guān 无 wú 善 shàn 政 zhèng , , 父 fù 老 lǎo 自 zì 多 duō 情 qíng 。 。
敢 gǎn 谢 xiè 盘 pán 中 zhōng 黍 shǔ , , 相 xiāng 期 qī 垄 lǒng 上 shàng 耕 gēng 。 。
夜 yè 阑 lán 闻 wén 笑 xiào 语 yǔ , , 今 jīn 岁 suì 喜 xǐ 丰 fēng 盈 yíng 。 。
宿村家。清代。钱之青。入夜投村路,家家列炬迎。 长官无善政,父老自多情。 敢谢盘中黍,相期垄上耕。 夜阑闻笑语,今岁喜丰盈。