田 tián 家 jiā 效 xiào 陶 táo - - 曹 cáo 邺 yè
黑 hēi 黍 shǔ 舂 chōng 来 lái 酿 niàng 酒 jiǔ 饮 yǐn , , 青 qīng 禾 hé 刈 yì 了 le 驱 qū 牛 niú 载 zài 。 。
大 dà 姑 gū 小 xiǎo 叔 shū 常 cháng 在 zài 眼 yǎn , , 却 què 笑 xiào 长 cháng 安 ān 在 zài 天 tiān 外 wài 。 。
田家效陶。唐代。曹邺。黑黍舂来酿酒饮,青禾刈了驱牛载。 大姑小叔常在眼,却笑长安在天外。