明 míng 土 tǔ 司 sī 吴 wú 君 jūn 墓 mù 联 lián - - 待 dài 考 kǎo
昔 xī 扰 rǎo 荆 jīng 蛮 mán , , 历 lì 汗 hàn 马 mǎ 百 bǎi 战 zhàn 场 chǎng , , 说 shuō 分 fēn 茅 máo 有 yǒu 九 jiǔ 溪 xī 父 fù 老 lǎo ; ;
今 jīn 非 fēi 明 míng 社 shè , , 剩 shèng 卧 wò 牛 niú 一 yī 抔 póu 土 tǔ , , 问 wèn 守 shǒu 冢 zhǒng 到 dào 几 jǐ 叶 yè 儿 ér 孙 sūn 。 。
明土司吴君墓联。清代。待考。昔扰荆蛮,历汗马百战场,说分茅有九溪父老; 今非明社,剩卧牛一抔土,问守冢到几叶儿孙。