应 yìng 制 zhì 白 bái 兔 tù - - 杨 yáng 云 yún 翼 yì
圣 shèng 德 dé 如 rú 天 tiān 物 wù 效 xiào 祥 xiáng , , 褐 hè 夫 fū 新 xīn 赐 cì 雪 xuě 衣 yī 裳 shang 。 。
光 guāng 摇 yáo 玉 yù 斗 dòu 三 sān 千 qiān 大 dà , , 气 qì 傲 ào 金 jīn 风 fēng 五 wǔ 百 bǎi 霜 shuāng 。 。
禁 jìn 籞 yù 合 hé 栖 qī 瑶 yáo 草 cǎo 影 yǐng , , 御 yù 炉 lú 犹 yóu 认 rèn 桂 guì 枝 zhī 香 xiāng 。 。
中 zhōng 兴 xīng 庆 qìng 事 shì 光 guāng 图 tú 谍 dié , , 黼 fǔ 坐 zuò 齐 qí 称 chēng 万 wàn 寿 shòu 觞 shāng 。 。
应制白兔。金朝。杨云翼。圣德如天物效祥,褐夫新赐雪衣裳。 光摇玉斗三千大,气傲金风五百霜。 禁籞合栖瑶草影,御炉犹认桂枝香。 中兴庆事光图谍,黼坐齐称万寿觞。