送 sòng 杜 dù 仓 cāng 曹 cáo 往 wǎng 沧 cāng 洲 zhōu 觐 jìn 叔 shū 常 cháng 侍 shì - - 许 xǔ 棠 táng
浮 fú 阳 yáng 横 héng 巨 jù 浸 jìn , , 南 nán 巷 xiàng 拥 yōng 旌 jīng 旃 zhān 。 。
别 bié 带 dài 秦 qín 城 chéng 雨 yǔ , , 行 xíng 闻 wén 魏 wèi 国 guó 蝉 chán 。 。
碛 qì 鸿 hóng 来 lái 每 měi 后 hòu , , 朝 cháo 日 rì 见 jiàn 常 cháng 先 xiān 。 。
东 dōng 鄙 bǐ 云 yún 霞 xiá 广 guǎng , , 高 gāo 林 lín 间 jiān 水 shuǐ 天 tiān 。 。
送杜仓曹往沧洲觐叔常侍。唐代。许棠。浮阳横巨浸,南巷拥旌旃。 别带秦城雨,行闻魏国蝉。 碛鸿来每后,朝日见常先。 东鄙云霞广,高林间水天。