阮 ruǎn 郎 láng 归 guī 春 chūn 闺 guī - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
南 nán 园 yuán 春 chūn 色 sè 正 zhèng 相 xiāng 宜 yí 。 。
蜂 fēng 雄 xióng 粉 fěn 蝶 dié 雌 cí 。 。
水 shuǐ 边 biān 杨 yáng 柳 liǔ 绿 lǜ 烟 yān 丝 sī 。 。
长 cháng 条 tiáo 踠 wǎn 地 dì 垂 chuí 。 。
草 cǎo 浅 jiān 浅 jiān , , 雨 yǔ 离 lí 离 lí 。 。
花 huā 开 kāi 花 huā 落 luò 时 shí 。 。
收 shōu 将 jiāng 凤 fèng 纸 zhǐ 写 xiě 相 xiāng 思 sī 。 。
双 shuāng 蛾 é 颦 pín 翠 cuì 眉 méi 。 。
阮郎归 春闺。清代。朱彝尊。南园春色正相宜。 蜂雄粉蝶雌。 水边杨柳绿烟丝。 长条踠地垂。 草浅浅,雨离离。 花开花落时。 收将凤纸写相思。 双蛾颦翠眉。