清 qīng 平 píng 乐 lè 齐 qí 河 hé 客 kè 舍 shè - - 朱 zhū 彝 yí 尊 zūn
阿 ā 侬 nóng 惫 bèi 矣 yǐ , , 际 jì 晓 xiǎo 还 hái 慵 yōng 起 qǐ 。 。
今 jīn 日 rì 邮 yóu 签 qiān 翻 fān 百 bǎi 二 èr , , 犹 yóu 是 shì 未 wèi 晴 qíng 天 tiān 气 qì 。 。
茅 máo 檐 yán 土 tǔ 锉 cuò 人 rén 家 jiā , , 酸 suān 风 fēng 苦 kǔ 雨 yǔ 天 tiān 涯 yá 。 。
回 huí 忆 yì 故 gù 园 yuán 梅 méi 蕊 ruǐ , , 不 bù 知 zhī 多 duō 少 shǎo 飞 fēi 花 huā 。 。
清平乐 齐河客舍。清代。朱彝尊。阿侬惫矣,际晓还慵起。 今日邮签翻百二,犹是未晴天气。 茅檐土锉人家,酸风苦雨天涯。 回忆故园梅蕊,不知多少飞花。