青 qīng 衫 shān 湿 shī 忆 yì 旧 jiù - - 高 gāo 濂 lián
花 huā 边 biān 记 jì 得 de 相 xiāng 逢 féng 处 chù , , 依 yī 旧 jiù 夕 xī 阳 yáng 斜 xié 。 。 空 kōng 怜 lián 一 yī 段 duàn , , 青 qīng 山 shān 流 liú 水 shuǐ , , 剩 shèng 却 què 嗟 jiē 呀 ya 。 。
恍 huǎng 然 rán 人 rén 在 zài , , 湘 xiāng 裙 qún 拂 fú 柳 liǔ , , 宫 gōng 袖 xiù 飞 fēi 花 huā 。 。 别 bié 离 lí 天 tiān 远 yuǎn , , 寒 hán 烟 yān 红 hóng 树 shù , , 暮 mù 雨 yǔ 朝 zhāo 霞 xiá 。 。
青衫湿忆旧。明代。高濂。花边记得相逢处,依旧夕阳斜。空怜一段,青山流水,剩却嗟呀。 恍然人在,湘裙拂柳,宫袖飞花。别离天远,寒烟红树,暮雨朝霞。