定 dìng 西 xī 番 fān · · 其 qí 二 èr 执 zhí 胡 hú 琴 qín 者 zhě 九 jiǔ 人 rén - - 张 zhāng 先 xiān
捍 hàn 拨 bō 紫 zǐ 槽 cáo 金 jīn 衬 chèn , , 双 shuāng 秀 xiù 萼 è , , 两 liǎng 回 huí 鸾 luán 。 。 齐 qí 学 xué 汉 hàn 宫 gōng 妆 zhuāng 样 yàng , , 竞 jìng 蝉 chán 娟 juān 。 。
三 sān 十 shí 六 liù 弦 xián 蝉 chán 闹 nào , , 小 xiǎo 弦 xián 蜂 fēng 作 zuò 团 tuán 。 。 听 tīng 尽 jǐn 昭 zhāo 君 jūn 幽 yōu 怨 yuàn , , 莫 mò 重 chóng 弹 tán 。 。
定西番 · 其二执胡琴者九人。宋代。张先。捍拨紫槽金衬,双秀萼,两回鸾。齐学汉宫妆样,竞蝉娟。 三十六弦蝉闹,小弦蜂作团。听尽昭君幽怨,莫重弹。