菩 pú 萨 sà 蛮 mán 其 qí 七 qī - - 蔡 cài 伸 shēn
金 jīn 铺 pū 半 bàn 掩 yǎn 银 yín 蟾 chán 满 mǎn 。 。 个 gè 人 rén 应 yīng 恨 hèn 归 guī 来 lái 晚 wǎn 。 。
轧 yà 轧 yà 橹 lǔ 声 shēng 迟 chí 。 。 那 nǎ 知 zhī 心 xīn 已 yǐ 飞 fēi 。 。
迎 yíng 门 mén 一 yī 笑 xiào 粲 càn 。 。 娇 jiāo 困 kùn 横 héng 波 bō 慢 màn 。 。
偎 wēi 倚 yǐ 绿 lǜ 窗 chuāng 前 qián 。 。 今 jīn 宵 xiāo 人 rén 月 yuè 圆 yuán 。 。
菩萨蛮 其七。宋代。蔡伸。金铺半掩银蟾满。个人应恨归来晚。 轧轧橹声迟。那知心已飞。 迎门一笑粲。娇困横波慢。 偎倚绿窗前。今宵人月圆。