霜 shuāng 天 tiān 晓 xiǎo 角 jiǎo · · 其 qí 一 yī 寿 shòu 康 kāng 臞 qú 山 shān - - 刘 liú 辰 chén 翁 wēng
问 wèn 春 chūn 来 lái 未 wèi 。 。 也 yě 似 sì 辛 xīn 壬 rén 癸 guǐ 。 。 如 rú 此 cǐ 男 nán 儿 ér 五 wǔ 十 shí , , 又 yòu 过 guò 却 què 、 kǒng 孔 róng 融 èr 二 。 。
画 huà 堂 táng 孙 sūn 子 zi 子 zi 。 。 新 xīn 桃 táo 如 rú 故 gù 垒 lěi 。 。 不 bù 管 guǎn 明 míng 朝 cháo 后 hòu 日 rì , , 春 chūn 满 mǎn 眼 yǎn 、 shì 是 qiān 千 suì 岁 。 。
霜天晓角 · 其一寿康臞山。宋代。刘辰翁。问春来未。也似辛壬癸。如此男儿五十,又过却、孔融二。 画堂孙子子。新桃如故垒。不管明朝后日,春满眼、是千岁。