采 cǎi 桑 sāng 子 zǐ · · 其 qí 一 yī 老 lǎo 人 rén 生 shēng 日 rì - - 郭 guō 应 yīng 祥 xiáng
中 zhōng 秋 qiū 过 guò 了 le 还 hái 逢 féng 社 shè , , 寿 shòu 我 wǒ 亲 qīn 闱 wéi 。 。 百 bǎi 里 lǐ 熙 xī 熙 xī 。 。 尽 jǐn 道 dào 平 píng 反 fǎn 赖 lài 母 mǔ 慈 cí 。 。
浏 liú 川 chuān 水 shuǐ 阔 kuò 吾 wú 山 shān 峻 jùn , , 福 fú 禄 lù 如 rú 斯 sī 。 。 禄 lù 鬓 bìn 青 qīng 眉 méi 。 。 子 zi 又 yòu 生 shēng 孙 sūn 孙 sūn 又 yòu 儿 ér 。 。
采桑子 · 其一老人生日。宋代。郭应祥。中秋过了还逢社,寿我亲闱。百里熙熙。尽道平反赖母慈。 浏川水阔吾山峻,福禄如斯。禄鬓青眉。子又生孙孙又儿。