点 diǎn 绛 jiàng 唇 chún · · 绿 lǜ 荫 yīn - - 尤 yóu 侗 dòng
梦 mèng 破 pò 帘 lián 开 kāi , , 隔 gé 墙 qiáng 谡 sù 谡 sù 风 fēng 声 shēng 乱 luàn 。 。 徘 pái 徊 huái 池 chí 畔 pàn 。 。 绿 lǜ 影 yǐng 浮 fú 波 bō 面 miàn 。 。
闭 bì 鸟 niǎo 藏 cáng 花 huā , , 收 shōu 拾 shí 春 chūn 光 guāng 暗 àn 。 。 遮 zhē 不 bù 遍 biàn 。 。 新 xīn 愁 chóu 一 yī 段 duàn 。 。 缭 liáo 绕 rào 天 tiān 涯 yá 散 sàn 。 。
点绛唇 · 绿荫。清代。尤侗。梦破帘开,隔墙谡谡风声乱。徘徊池畔。绿影浮波面。 闭鸟藏花,收拾春光暗。遮不遍。新愁一段。缭绕天涯散。