贺 hè 圣 shèng 朝 cháo 己 jǐ 未 wèi 三 sān 月 yuè 六 liù 日 rì - - 吴 wú 潜 qián
捷 jié 书 shū 夜 yè 半 bàn 甘 gān 泉 quán 去 qù 。 。
报 bào 天 tiān 骄 jiāo 膏 gāo 斧 fǔ 。 。
摩 mó 空 kōng 铜 tóng 垒 lěi , , 闸 zhá 流 liú 瞿 qú 滟 yàn , , 扫 sǎo 清 qīng 云 yún 雾 wù 。 。
楼 lóu 兰 lán 飞 fēi 馘 guó , , 焉 yān 耆 qí 授 shòu 首 shǒu , , 谩 mán 夸 kuā 称 chēng 前 qián 古 gǔ 。 。
须 xū 知 zhī 开 kāi 庆 qìng , , 太 tài 平 píng 千 qiān 载 zǎi , , 方 fāng 从 cóng 今 jīn 数 shù 。 。
贺圣朝 己未三月六日。宋代。吴潜。捷书夜半甘泉去。 报天骄膏斧。 摩空铜垒,闸流瞿滟,扫清云雾。 楼兰飞馘,焉耆授首,谩夸称前古。 须知开庆,太平千载,方从今数。