菩 pú 萨 sà 蛮 mán · · 忆 yì 外 wài , , 代 dài 人 rén 作 zuò - - 商 shāng 景 jǐng 兰 lán
腊 là 花 huā 香 xiāng 动 dòng 烟 yān 中 zhōng 影 yǐng 。 。 纱 shā 窗 chuāng 半 bàn 掩 yǎn 罗 luó 帏 wéi 冷 lěng 。 。 孤 gū 雁 yàn 宿 sù 沙 shā 汀 tīng 。 。 寒 hán 砧 zhēn 梦 mèng 里 lǐ 声 shēng 。 。
梦 mèng 到 dào 相 xiāng 思 sī 地 dì 。 。 难 nán 诉 sù 相 xiāng 思 sī 意 yì 。 。 夜 yè 雨 yǔ 渡 dù 芭 bā 蕉 jiāo 。 。 怀 huái 人 rén 正 zhèng 此 cǐ 宵 xiāo 。 。
菩萨蛮 · 忆外,代人作。明代。商景兰。腊花香动烟中影。纱窗半掩罗帏冷。孤雁宿沙汀。寒砧梦里声。 梦到相思地。难诉相思意。夜雨渡芭蕉。怀人正此宵。