鹧 zhè 鸪 gū 天 tiān · · 答 dá 寂 jì 园 yuán 见 jiàn 赠 zèng 之 zhī 作 zuò - - 叶 yè 恭 gōng 绰 chuò
扑 pū 面 miàn 人 rén 间 jiān 滟 yàn 滪 yù 堆 duī 。 。 狂 kuáng 澜 lán 争 zhēng 信 xìn 手 shǒu 能 néng 回 huí 。 。 愁 chóu 多 duō 更 gèng 结 jié 千 qiān 丝 sī 网 wǎng , , 泪 lèi 尽 jǐn 还 hái 余 yú 一 yī 寸 cùn 灰 huī 。 。
看 kàn 落 luò 照 zhào , , 掩 yǎn 空 kōng 斋 zhāi 。 。 颓 tuí 流 liú 甚 shén 地 dì 足 zú 潆 yíng 洄 huí 。 。 橘 jú 中 zhōng 藕 ǒu 孔 kǒng 原 yuán 儿 ér 戏 xì , , 谁 shuí 许 xǔ 孤 gū 鸿 hóng 独 dú 往 wǎng 来 lái 。 。
鹧鸪天 · 答寂园见赠之作。清代。叶恭绰。扑面人间滟滪堆。狂澜争信手能回。愁多更结千丝网,泪尽还余一寸灰。 看落照,掩空斋。颓流甚地足潆洄。橘中藕孔原儿戏,谁许孤鸿独往来。