南 nán 乡 xiāng 子 zǐ · · 闻 wén 雁 yàn - - 叶 yè 翰 hàn 仙 xiān
万 wàn 里 lǐ 织 zhī 罗 luó 云 yún 。 。 断 duàn 续 xù 天 tiān 边 biān 一 yī 雁 yàn 鸣 míng 。 。 试 shì 问 wèn 新 xīn 秋 qiū 曾 céng 带 dài 未 wèi , , 声 shēng 声 shēng 。 。 不 bù 管 guǎn 离 lí 人 rén 不 bú 要 yào 听 tīng 。 。
入 rù 耳 ěr 韵 yùn 偏 piān 清 qīng 。 。 枨 chéng 触 chù 闲 xián 愁 chóu 梦 mèng 不 bù 成 chéng 。 。 我 wǒ 亦 yì 天 tiān 涯 yá 同 tóng 作 zuò 客 kè , , 飘 piāo 零 líng 。 。 已 yǐ 过 guò 江 jiāng 南 nán 第 dì 几 jǐ 程 chéng 。 。
南乡子 · 闻雁。清代。叶翰仙。万里织罗云。断续天边一雁鸣。试问新秋曾带未,声声。不管离人不要听。 入耳韵偏清。枨触闲愁梦不成。我亦天涯同作客,飘零。已过江南第几程。