送 sòng 王 wáng 员 yuán 外 wài 赴 fù 长 cháng 沙 shā - - 贾 jiǎ 至 zhì
携 xié 手 shǒu 登 dēng 临 lín 处 chù , , 巴 bā 陵 líng 天 tiān 一 yī 隅 yú 。 。
春 chūn 生 shēng 云 yún 梦 mèng 泽 zé , , 水 shuǐ 溢 yì 洞 dòng 庭 tíng 湖 hú 。 。
共 gòng 叹 tàn 虞 yú 翻 fān 枉 wǎng , , 同 tóng 悲 bēi 阮 ruǎn 籍 jí 途 tú 。 。
长 cháng 沙 shā 旧 jiù 卑 bēi 湿 shī , , 今 jīn 古 gǔ 不 bù 应 yīng 殊 shū 。 。
送王员外赴长沙。唐代。贾至。携手登临处,巴陵天一隅。 春生云梦泽,水溢洞庭湖。 共叹虞翻枉,同悲阮籍途。 长沙旧卑湿,今古不应殊。